Elmondása alapján a széria első évadában olyan kellemetlenül szűkek voltak a Csillagflotta egyenruhái, hogy a szereplőknek még mozogni is nehezére esett bennük. Stewartnak komoly nyak- és hátfájdalmakat okozott a viselésük, olyan mértékben, hogy majdnem pereskedésre kényszerült.
A jelmezek egy mérettel kisebbek voltak a kelleténél, ezért a színészek sokszor kerültek szó szerint kényelmetlen szituációba, főleg amikor ülő pozícióból fel kellett állni, vagy fordítva. Ilyenkor komoly erőfeszítésbe került a helyére rángatni öltözéküket, ami okozott néhány humoros pillanatot.
Stewart szerint Gene Roddenberrynek, a sorozat atyjának volt az a téves víziója, miszerint egy ilyen űropera karaktereinek "szexinek" kell kinézni. Akkor kezdett el igazán aggódni, mikor már az orvosa is figyelmeztette, hogy hosszabb távon maradandó károsodást fog szenvedni, ha folytatja a gyűrődésnek teljesen ellenálló ruha viselését.
Mivel a pereskedés már komolyan felmerült opcióként, a stúdió beleegyezett abba, hogy olyan jelmezeket használjanak, ami nem terheli meg folyamatosan a színészek gerincét. Bár Roddenberryt kevésbé hatották meg a panaszok, végül sikerült közös nevezőre jutni, mikor a későbbi évadokban már új jelmeztervezőt kértek fel. Az új Csillagflotta-egyenruhájában már komfortosabban irányíthatta az Enterprise legénységét Picard kapitány, mivel a hátsó zsebénél elrejtettek neki egy cipzárt, amivel lazítani tudott kicsit a szorult helyzeteken.
https://www.looper.com/1561261/patrick-stewart-star-trek-generations-costume-damage/